Tuesday 13 December 2016

Newly opened: Museum of Malaga in the ancient Customs Palace

Yesterday, 12 december 2016 was the long expected opening of the Museum of Malaga in the ancient Palace of Customs.
After nearly 20 years waiting finally the exquisite collection of fine arts and archeology of Malaga is on exhibition again for the public.


The palace contains over 17.000 pieces of which about 2.700 will be on exhibition. It comprises archeologal objects  from prehistory until the late eighties of the XXth century.

History
The superb neoclassical building of the Customs, with its palm trees poetically inclined towards the sun, forms a scenic triangle that crosses the most recognizable landmarks of the city, with the Alcazaba and the Cathedral as vertices. Perhaps for this reason it has been defended by the Malagueños, who not only perceive the imposing architecture, but also identify it as one of the few immutable corners of the capital.

Also, its old function, the one of building of customs, retrotrae to the neighbors to century XIX. It was then that the province reverberated throughout Europe as a thriving industrial center, when the alleys were changed by avenues and the more media fortunes of Malaga history - the Loring, the Larios, the Heredia - were amassed. This was the reason that it was necessary to build a palace on the seashore to administer prosperous commerce with the Americas.

Artists
Precisely at that time flourished in the city the plastic arts thanks to authors like Jose Gartner, Emilio Ocón, Bernardo Ferrándiz, Jose Denis Belgrano, Fernando Labrada, Antonio Muñoz Degrain, Jose Moreno Carbonero, Jose Nogales or Enrique Simonet.. These artist now have a privileged space in the new gallery. In this way, the collection of the Museum of Malaga links almost symbiotically with the building that contains it, with that time in which the waves caressed the stairs of the Customs.



Opening times:
The Museum of Malaga will be open from Tuesday till  Saturday, every day from 9:00 till 20:00, and on Sunday from 9:00 till 15:30.
The entrance fee is free for European citizens.
And the patio on the main floor will be open for everybody.
For visitors from outside the EU the entrance fee is 1,50€.

Monday 21 November 2016

Museum of Glass, Malaga



The museum of glass (Museo de Vidrio y Cristal) in Malaga is located in a nice old cuarter called San Felipe Neri, not far from the Plaza de la Merced, in front of the church of San Felipe Neri.

The collection is located in a carefully restored 18th century Italian house where we can see the history of humanity by means of the glass.




The collection is private with more than 3.00 pieces of glass of different centuries, set in a beautiful setting with pictures, furniture and decorative objects of different centuries, inmersing the visitors in an environment close to the domestic context of the era.



The museum is open from tuesday till sunday from 11:00 to 19:00.

The tours are always guided 
Entrance fee: 
Adults: 6€
Kids from 7 till 12: 4€
Younger kids: free







Sunday 18 September 2016

Holidayhomes adapted for disabled people

Le Chien Andalous offers various holiday rentals which are specially adapted for families with disabled holidaymakers.

We can advise you to stay in:

Casa la Parada in Malaga province, near Antequera.
This beautiful luxurious house has space for 6 holidaymakers and counts with two bathrooms.
For more information see: Casa la Parada
In Dutch, in French, in German



Finca Albaricoques in Almería
One of the houses of Finca Albaricoques, an ecological resort, is especially adapted for disabled people. Maximum capacity 3 people.
For more information see: Finca Albaricoques
In Dutch, in French in German



Finca el Olivar near Conil de la Frontera, Cadiz province
Some of the houses in this complex are well equipped for people in wheelchairs.
For more information see: Finca el Olivar
In Dutch, in French, in German






Monday 18 April 2016

News: The Kings Path open again 22 april 2016


The Caminito del Rey or Kings Path was closed in March due to bureaucratic difficulties but will reopen again on the 22nd April 2016. Tickets will be sold online on the official website from the 18th April.   
The ticket price will be 10€.  
Only 10% or about 110 tickets a day will be available for direct purchase online to general public, the remainder via tour operators and local tourism business. 
More information on: Caminito el Rey


Caminito del Rey

Monday 11 April 2016

Entreekaarten Alhambra: prijzen en praktische tips

Het Alhambra in Granada, is een van de meest bezochte monumenten in Spanje. Elk jaar ontvangt het Alhambra zo'n 3 miljoen bezoekers. Daarom adviseren wij u om uw entreekaarten of tickets enkele maanden van te voren reeds te kopen.
Er zijn verschillende soorten bezoeken:- Dagbezoek- Avondbezoek- Individueel bezoek- Groepsbezoek- Lesbezoek (voor groepen studenten)- Met gids- Met de audio-ontvanger,- Alleen de tuinen Generalife. Partal en Alcazaba.

Je goed vooraf oriënteren op de mogelijkheden is belangrijk omdat de prijzen afhankelijk zijn van het type van het bezoek, van waar je de kaarten verkrijgt en de betalingswijze.

Alhambra


Er zijn verschillende manieren om entreekaarten te verkrijgen:
1.. Op de dag zelf, aan het loket van het Alhambra om het hele Alhambra te zien
Volwassenen 14,00 €Gehandicapten € 8,00Gepensioneerden EU 9,00 €Kinderen onder de 12 jaar gratisKinderen 12-15 jaar € 8,00Jongeren met jeugd-kaart € 9,00
Wil je kaarten hebben voor kinderen, gepensioneerden of jongeren: vergeet niet bewijzen mee te nemen van leeftijd/omstandigheid. Als je dit niet kunt aantonen, zal gewoon de volle prijs in rekening gebracht worden. 
El Partal, Alhambra


Als je alleen de tuinen (Generalife, Partal en Alcazaba) wilt bezoeken is de prijs € 8,00.
• Het maximale aantal kaarten is 10 kaarten per persoon.
• Er is een mogelijkheid om kaartjes te kopen op de dag als u vóór 08:00 bij het Alhambra bent. Maar de rijen kunnen erg lang zijn. 
• Aan de balie worden alleen contante betalingen  geaccepteerd. 
• Tickets verkregen bij de kassa zijn alleen geldig voor de dag aankoop. 
• Het is raadzaam om tickets voor het Alhambra te verkrijgen op voorhand.

2 Vooraf online.
• De Alhambra tickets kunnen worden gekocht van 1 dag tot 3 maanden van tevoren, maar niet op de dag zelf.
• U kunt de dag van het bezoek en het aantal entreekaarten (maximaal 10 per persoon) en de tijd te kiezen (8: 30-14: 00 of 14: 00-18: 00). De tijd van toegang to de Nasrid paleizen wordt automatisch gegeven, maar die kunt u veranderen door te klikken op "cambiar". U kunt eerst de andere monumenten bezoeken en eindigenen met het bezoek aan de Nasrid paleizen op de op uw ticket vermelde tijd.
• Het is mogelijk om tickets voor de Alhamabra kopen op het volgende resultaat: http://https://tickets.alhambra-patronato.es/en/
Deze site berekent een commissie van 0,85 € per reservering (dat wil zeggen, een totale prijs € 14,85)

* geactualiseerd oktober 2017
3. Vooraf telefonisch
• Het is mogelijk om tickets voor het Alhambra te krijgen op telefoonnummer (0034) 902 888 001 (Eenmaal in Spanje) of (0034) 934 923 750 (van buiten Spanje).
• De Alhambra tickets kunnen worden gekocht van 1 dag tot 3 maanden van tevoren, maar nooit voor dezelfde dag. Er is een commissie: 1,40 € per boeking.
 tijdstip van het bezoek van paleis kan niet worden geselecteerd, tenzij u dit doen via het internet.
4. Met een erkend reisbureau: Viajes Halcon.

5. Er is een andere mogelijkheid om entreekaarten aan te schaffen (bijvoorbeeld als de tickets via ticketmaster allemaal verkocht zijn) en dat is door een Stadsbezoek kaart van Granada  te kopen (Bono Turístico Granada) Zie de volgende pagina van Caja Granada.
Deze kaart is inclusief: toegang tot het Alhambra, kortingen bij entree van andere monumenten, gratis reizen op de bussen in de stad en andere voordelen.
De prijs van het Bono Turistico is 25-27 € voor 3 dagen, en 30 tot 32.50 € voor 5 dagen. Het is geldig voor: volwassenen, kinderen, mensen met een handicap, gepensioneerden, etc.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Granada Card of per telefoon: 0034- 902100095 of  0034- 958244500


Ahambra


Belangrijk:
Op de entreekaart vind je een bepaalde tijd om de Nasrid paleizen te bekijken. Er is een bepaalde tijd, omdat veel mensen deze paleizen willen bezoeken, maar idaar het een afgesloten ruimte betreft kan het aantal bezoekers slechts beperkt zijn.
Eenmaal betaalde kaarten kunnen niet gerourneerd worden en worden niet terugbetaald. Ook kunt u de datum en het tijdstip van het bezoek na aankoop niet meer veranderen.
Als de credit card waarmee je kaarten gekocht hebt van een Spaanse bank is, dan moet je naar de loketten van het Alhambra om je tickets op te halen. U moet de gebruikte credit card en je ID-kaart bij je hebben. Wees voorzichtig, want er zijn twee rijen, één voor gereserveerde kaarten en voor ongereserveerde kaarten.
Als de creditcard werd afgegeven in Spanje, kun je de kaarrten ophalen bij de gele kaartmachines die zich rechts bij de ingang van het Alhambra achter de toeristische winkel bevinden.
Ook voor een groepsbezoek moet je vooraf reserveren.
Sites voor meer informatie:
Om een ​​huis in de provincie Granada te huren : klik hier
Informatie April 2016 

Sunday 3 April 2016

L'entrée a l'Alhambra; prix et détails

L’Alhambra, à Grenade, est une des monuments plus visités d’Espagne. Chaque année, l’Alhambra reçoit environs 3 millions de visiteurs. Par conséquent, nous vous conseillons de faire votre réservation ou d’acheter vos billets plusieurs mois à l’avance.

Il existe différents types de visites : 
- de jour, 
- de nuit
-  individuelle
-  en groupe
-  pédagogique (pour groupes d’élèves)
-  avec guide, 
-  avec audio-récepteur, 
-  seulement les jardins, Generalife, Partal et Alcazaba.

Se renseigner à l’avance est très important puisque les prix varient beaucoup selon le type de visite, le moyen d’obtenir les entrées, le mode de paiement, etc.


Alhambra


Il existe également plusieurs moyens d’obtenir les entrées :

1. Le jour même,au guichet de l’Alhambra pour voir tout l'Alhambra
Prix adultes 14,00 €
Personnes handicapées 8,00 €
Retraités de la UE 9,00,€
Enfants moins de 12 ans gratuit 
Enfants de 12-15 ans 8,00 €
Jeunes avec carte jeune 9,00  €
Il faut acrediter tout!!! Donc ammenez vos papiers/documents d'identé des enfants etc.


El Partal, Alhambra

Si vous souhaitez seulement visiter les jardins (Généralife, Alcazaba et Partal) le prix est 8,00 €.

• Un maximum 10 entrées par personne.
• Possibilité d’acheter les billets le jour même si vous arrivez avant 08:00 mais les queues peuvent êtres interminables.
• Au guichet, la carte bancaire n’est pas acceptée.
• Les billets achetés au guichet sont UNIQUEMENT valable pour le jour de l’achat.
• Il est recommandable d’obtenir les billets pour l’Alhambra à l’avance.

2      À l’avance, sur internet.
• Les billets pour l’Alhambra peuvent être achetés entre 1 jour et 3 mois à l’avance mais pas le jour même.

• Il est possible de choisir le jour de visite et le nombre d’entrées (jusqu’à 10 par personne) ainsi que l’heure (de 8:30-14:00 ou 14:00-18:00). En choisissant l´heure de visite, l’heure d’entrée aux Palais Nasrides vous est indiquée automatiquement mais il est possible de la changer en cliquant sur « cambiar ». Vous pouvez visiter les autres monuments et finir par les palais Nasrides à l’heure indiquée sur votre ticket.
• Il est possible d’acheter les entrées pour l'Alhamabra sur le suite suivant : http://https://tickets.alhambra-patronato.es/en/*. Ce site prend une commission de 0,85€ / réservation (c’est-à-dire, un prix total est 14,85€ *)
*actualisé le 4 octobre 2017


3.      À l’avance, par téléphone à travers de La Caixa.
• Il est possible d’obtenir les entrées pour l’Alhambra par téléphone au (0034) 902 888 001 (Une fois en Espagne) ou au (0034) 934 923 750 (de l’extérieur d’Espagne).
• Les billets pour l’Alhambra peuvent être achetés entre 1 jour et 3 mois à l’avance mais jamais pour le jour même. Il existe une commission :1,40€ par réservation.
• L’heure de visite des Palais Nasrides ne peut pas être choisie sauf si vous le faites par internet.

4. Avec une agence de voyages autorisée: Halcon Viajes.

5.   Il existe une autre possibilité pour se procurer des entrées (lorsque les entrées à travers tickestmaster sont toutes vendues) et c’est à travers un Bon (ou Carte) Touristique (Bono -o Tarjeta- Turístico/a) sur une page especielle de Caja Granada.
Ce bon sont inclut : entrée à l’Alhambra, réductions aux entrées à d’autres monuments, voyager gratuitement dans les bus de la villes et d’autres avantages.
Le prix de ce Bon est de 25-27€ pour 3 jours, et de 30-32,50€ pour 5 jours. Il est valable pour : adultes, enfants, personnes handicapées, retraités, etc.
Pour plus d’information, vous pouvez contacter Caja Granada par téléphone :
00 (34) 902 100 095 ou 00 (34) 958 244 500.


Ahambra


Important :
Sur le ticket, vous trouvez une heure déterminée pour voir les Palais Nasrides. Il faut bien faire attention au cas où l’heure proposée ne vous convienne pas. Il y a une heure précise car beaucoup de personnes veulent visiter ce palais mais s’agissant d’un espace fermé il faut restreindre le nombre de visiteurs.
Si vous désirez que vos entrées soient rembourséessachez que les entrées vendues ne peuvent pas être remboursées.
Si vous désirez Changer la date,  Ayez en compte que la date pour visiter l’Alhambra et le Généralife ne sont pas changeables.
Si la carte de crédit avec laquelle vous avez acheté les entrées n’a pas été émise en Espagne, vous devrez récupérer les entrées de l’Alhambra aux guichets. Vous devrez présenter la carte de crédit en question avec votre carte d’identité. Faites attention car il existe deux queues, l’une pour les entrées réservées ; l’autre pour acheter les entrées.
Si la carte de crédit a été émise en Espagne, les entrées devront être récupérées aux guichets jaunes de Servicaixa qui sont à l’entrée de L’Alhambra a droite, derrière le petit magasin touristique.
Si vous avez l’intention de visiter l’Alhambra et  / ou Le Généralife en Groupe, sachez qu’il est indispensable de faire une réservation à l’avance.

Sites pour plus d’informations :
http://www.lovegranada.com/alhambra
http://https://tickets.alhambra-patronato.es/en/

Pour louer une maison dans le province de Grenade: cliquez ici
Information de avril 2016

Saturday 26 March 2016

Game of Thrones in Andalusia

The dramatic karst scenery of El Torcal national park in Andalucia has been chosen as a key filming location for the new NBC fantasy drama series,Emerald City, to be based on L. Frank Baum´s classic novel, The Wonderful Wizard of Oz. The locations selected are El Torcal province Malaga, Cabo de Gata National Park near Almeria; the Castillo de Calahorra and Guadix caves north of Granada; and the Alcazar palace in Seville.    

  
Filming Game of Thrones in Seville´s Alcazar palace (Canal+).


The new series is described by NBC Chairman Robert Greenblatt (on entertainment website Collider) as “a modern re-imagining of the L. Frank Baum books…a thrilling, more epic telling of the stories”. “Swept up into the eye of a tornado, 20-year-old Dorothy Gale is transported to another world - a mystical land in great peril, where an all-powerful wizard has forbidden magic and rules over many kingdoms. This is the fabled Land of Oz in a way you've never seen it before, where lethal warriors roam, wicked witches plot in the shadows and a young girl from Kansas becomes a headstrong heroine who holds the fate of their world in her hands”, reads the NBC plot summary.
 
The lead roles of Dorothy and the Wizard will be played by Adria Arjona (True Detective, Person of Interest) and Vincent D’Onofrio (Law & Order: Criminal Intent, Full Metal Jacket, Men in Black, Jurassic World, The Cell), while the series will also star Oliver Jackson-Cohen from TV drama Mr Selfridge. Emerald City will be directed by Tarsem Singh (The Fall, Immortals, The Cell) while the producer is Peter Welter Soler of Malaga-based Fresco Films, who also worked on filming Game of Thrones in Spain.
 
El Torcal and Karst scenery in Andalucia
 
Known for its dramatic landforms including limestone ‘stacks’, El Torcal (see main photo) is one of the most impressive karst landscapes in Europe.  Designated a Parque Natural in 1989, El Torcal's 17 square km are also home to the Spanish Ibex (mountain goat), foxes, Griffon vultures and several species of Eagle; along with 30 species of orchid, Maple, Mediterranean Holm Oak and Hawthorn trees.  

       
 
Spanish Ibex in El Torcal national park (Wikipedia).
 
El Torcal is located close to the historic town of Antequera north of Malaga, and easily accessible from the A-45 Malaga/Cordoba motorway, near the village of Villanueva de la Concepcion. For those who like hiking, there are three different marked trails (from 1-3 hours) with stunning views and impressive ammonites too; plus there´s a visitor centre and café/restaurant with a nice terrace. See Gallery of Photos of El Torcal

 
El Torcal natural park near Antequera, Andalucia.
 
Close to El Torcal, the Sierras Subbeticas Natural Park is another beautiful Karst region of Andalucia and remains surprisingly “off the map” for visitors, despite having been designated a Global GeoPark by UNESCO 10 years ago (in 2006) for its exceptional geological heritage. 
 

Cueva del Morrion, near Priego de Cordoba in the Sierras Subbeticas (Wikiloc). 
 
It is hoped that Emerald City, along with Game of Thrones Series 6 (also just filmed here in Andalucia), will help bring Andalucia´s natural and manmade wonders to an ever-wider audience. Seville has enjoyed a record year in 2015 with a 25% increase in visitors thanks to the “Game of Thrones effect”.  
 
Game of Thrones Series 6 locations in Spain
 
The Alcazar palace and gardens in Seville provided the backdrop for Game of Thrones Season 5, with the palace´s stunning tiled rooms and courtyards featuring in no less than four episodes. And it´s also just been the setting for the forthcoming Series 6, along with Almeria´s Alcazar fortress and the Sierra Alhamilla in the Tabernas desert, where Ridley Scott´s biblical epic Exodus: Gods and Kings was also shot. Other Spanish locations used for filming Season 6 were Girona, Castell de Santa Florentina castle (Barcelona), the semi-desert region of Bardenas Reales (Navarra), Zafra castle (Campillo de Dueñas, Guadalajara) and Peñíscola castle (Castellon).  
 
 
* See Shooting in Spain featuring Elijah Wood, a Spanish Film Commission video about filming in Spain: More reasons why film directors (and holiday makers!) should chose Spain!  

Houses of Le Chien Andalous near the mentioned locations:
See: our locations in Malaga Province, Almeria and Cordoba in English
In German: Malaga, Almeria and Cordoba
in French: Malaga, Almeria and Cordoba
in Dutch: Malaga, Almeria and Cordoba

Tuesday 19 January 2016

New documentary about Sherry 'Palo Cortado' Antonio Saura

Are you interested to learn more about the famous golden liquid of Spain called sherry?

Antonio Saura, the son of famous filmmaker Carlos Saura, made this new documentary about the sherry Palo Cortado in 2015. Palo Cortado is a rare type of sherry, chich used to be considered unsuitable for commercial use. It was rediscovered recently and now it is highly prized. It is like a an oloroso with 17-22% alcohol content. The name Palo Cortado means 'cut stick' and refers to a mark made on the barrel, this wine comes out accidentally when the wine loses his layer of yeast.
See this trailer about one of the oldest wines of Europe made by Latido Films.




A full documentary in English made by Jerez Television you can see on Youtube
Here follow some examples:





Mora about Andalusian Wines: Malaga wine
More about Jerez de la Frontera: Royal Horse Riding School